1000 Lagrimas (tradução)

Original

Dragonfly

Compositor: Não Disponível

Acorda, sem deixar de sonhar
Depois de hoje, O que Haverá?

Se no final, muito pouco ficará
Mil lágrimas cairão.

E talvez, esta vez,
Eu sinto que vou perder
Cúmplice de matar a ilusão.

Melhor morrer que com medo viver,
Sem tentar mudar

Esconder-se, sabendo que algo está errado,
Hipocritas serás.

Uma vez e outra vez
Eu não consigo compreender
Que olhas e não queres entender.
Que a terra é sua casa,
Das florestas ao mar.

Hoje, densas nuvens não te deixam ver
Nem o ar que respiras, nem a água para beber,
Não que

Do que fui ontem,
Muito pouco resta hoje.
Ajudem-me! aliviar essa dor.

Que teu silêncio se faça voz
Que nossa prece chegue a Deus
A não calar-se, a esperançar-se
Tudo está no coração.